Teen Teen向上|旺角區少年警訊會員 討論母語學習及介紹區內特色

Teen Teen向上|旺角區少年警訊會員 討論母語學習及介紹區內特色

少年警訊同你分享生活,包括宣傳片拍攝、防騙資訊,出trip經歷等,今次《Teen Teen 向上》請到旺角區少年警訊會員同啤梨(葉文輝)分享生活。

今集啤梨與旺角區少年警訊的會員朱雨晴(Lucky)、招濼言(Jarvis)和馮栩政(Curtis)討論母語學習。

旺角區-少年警訊-葉文輝-母語1
(左起)朱雨晴、招濼言、馮栩政與主持啤梨。

三位會員表示,普通話、廣東話和英文是在家和學校常用的語言,他們認為廣東話是自己的母語,Curtis表示他說廣東話比普通話流利,是因為媽媽說廣東話,所以他也自然地以廣東話作為主要溝通語言。他家中有一位菲律賓籍外傭,日常以英語與外傭溝通,變相他也能熟練地用英語對話,他也視英語為自己母語之一。Jarvis則表示,講廣東話可以容易跟其他人講口語,不用說書面語。Lucky表示她的母語是普通話,其次是廣東話。不過三位成員都認為,廣東話是他們日常生活中最常使用的語言。

旺角區-少年警訊-葉文輝-母語2
三位會員表示最常說廣東話。

隨著現今翻譯程式日漸普及,他們不認為再有語言隔閡。他們,若將來結婚對象不懂廣東話,會否願意遷就?他們紛紛表示會遷就,並學習對方的語言。

他們又分享自己想學習的言語,包括印度語、菲律賓語、日文和英語。啤梨鼓勵他們努力讀書,學好廣東話、普通話和英文,或者自己喜歡的語言,因為語言是很重要的。

Popa隊長的一席話

好多本身母語是廣東話的父母,會選擇以英文或普通話跟仔女溝通,希望提升孩子的外語能力,但是除非我們的英文和廣東話已經達到母語程度。否則,放棄用先天的母語和子女溝通,隨時會得不償失,因為小朋友成長的語言環境既多元又複雜,深深地影響他們的認知發展、邏輯思維、情緒感受和情感表達等等。如果輕易地放棄母語,就會剝削了小朋友某些方面的能力發展。所以,希望家長好好地珍惜用母語溝通的機會,想小朋友學好外語,用其他方法效果可能會更加好。

節目下半部分,請來另外三位少年警訊會員葉曉彤(Helen)、吳佩芝(Angie)和楊宇晴(Bella),他們化身「地膽導賞團」,分享「區區知多少」。

旺角區-少年警訊-葉文輝-母語3
(左起)葉曉彤、吳佩芝、楊宇晴與主持啤梨。

「地膽導賞團」第一站是位於大角咀鐵樹街的旺角區少年警訊會所,這裡舉辦「青年自『煮』」活動,由會員自發構思及籌辦。參加者運用在甜品班及學校家政課中學到的技巧,製作各式美食與大家分享。例如他們曾利用甜品班剩下的酥皮,製作威靈頓三文魚。

由於「青年自『煮』」活動是自發性,參加者需輪流提出菜式,再到會所附近的大角咀街市購買所需食材。他們早前也製作了餃子,自己準備餡料,他們從活動中認識了食材價格、餡料比例及不同食材的煮法等知識。

她們表示自己本身很喜歡吃東西,閒時會在YouTube看不同的烹飪影片,加上平時上學很忙碌,做甜品可減輕壓力。Bella更分享了自己甜品班教導小朋友的角色,在活動完結後作一些簡單總結。

她們認為甜品班在安全的環境下進行,有成人指導,配備完善的器材、用具、爐具、設備等,反而可以讓他們嘗試更多不同的食物,把家政課所學的技巧學以致用。他們亦需自己清潔用具,培養出責任心。

旺角區-少年警訊-葉文輝-母語4
三位會員介紹了旺角區少年警訊「青年自『煮』」活動。

第二站是櫻桃街一間小食店,以煎釀三寶、魚蛋等香港特色小吃聞名,這家歷史悠久的小店經常要排隊購買,幾乎是她們完成少訊活動後的「必到之地」。

在「區區知多少」部分,她們介紹了旺角中心(俗稱「旺中」),這裡有一間著名的手抓餅店,其中以「肉鬆手抓餅」最受歡迎。旺中亦有多間售賣飾物、運動服飾及時尚裙裝的店鋪,吸引不少女士前來購物。

旺角亦有不少有名的商場,如信和中心、現時點、朗豪坊、潮流特區、銀座廣場等,是不少人假日放鬆心情的好去處,她們認為逛旺角可以放鬆心情。

想參加少年警訊的精彩活動,可參加少年警訊,或下載少年警訊應用程式,了解詳情。

圖片:新城